1
00:00:00,900 --> 00:00:02,680
All diese Geschenke hast du mir gegeben.

2
00:00:04,540 --> 00:00:05,540
Neue Kleidung.

3
00:00:06,340 --> 00:00:07,380
Ein neues Zuhause.

4
00:00:08,240 --> 00:00:10,160
Damit kann ich wieder auf den Beinen landen.

5
00:00:11,200 --> 00:00:17,780
Also, für meinen letzten Wunsch, allmächtig
Genie, ich wünsche dir deine Freiheit.

6
00:00:21,340 --> 00:00:22,880
Du meinst das?

7
00:00:23,240 --> 00:00:25,700
Das ist das Mindeste, was ich für alles tun kann, was du getan hast
für mich erledigt.

8
00:00:27,000 --> 00:00:28,000
Ich wünsche dir Freiheit.

9
00:00:40,870 --> 00:00:41,870
Danke schön.

10
00:00:43,590 --> 00:00:46,890
Danke, Gary. Vielen Dank.

11
00:00:50,270 --> 00:00:52,010
Ich hoffe, dass es Ihnen hier gefällt.

12
00:00:56,530 --> 00:00:57,530
Was ist das?

13
00:00:59,370 --> 00:01:00,370
Was passiert mit mir?

14
00:01:07,240 --> 00:01:09,300
Ich habe versucht, es dort sehr bequem zu machen.

15
00:01:10,120 --> 00:01:11,120
Genießen!

16
00:01:15,460 --> 00:01:19,140
Guten Morgen.

17
00:01:38,570 --> 00:01:42,230
Okay, jetzt sind wir alle in Ordnung
koffeinhaltig, wir haben Dinge zu besprechen.

18
00:01:43,870 --> 00:01:44,870
Ja, das tun wir.

19
00:01:44,970 --> 00:01:45,929
Mm-hmm.

20
00:01:45,930 --> 00:01:46,789
Welches ist?

21
00:01:46,790 --> 00:01:50,450
Äh, nun ja, Charlie und ich denken, es wäre ein
Es ist eine gute Idee, einige unserer letzten durchzugehen

22
00:01:50,450 --> 00:01:51,530
Abenteuer erleben und Bilanz ziehen.

23
00:01:51,890 --> 00:01:54,190
Nun, ich dachte, wir wären aufgetreten
bewundernswert zusammen.

24
00:01:54,450 --> 00:01:55,450
Oh, das haben wir.

25
00:01:55,550 --> 00:01:59,430
Aber, ähm, Charlie und Liza haben recht. Du
Wissen Sie, manchmal lohnt es sich einfach

26
00:01:59,430 --> 00:02:04,950
Checken Sie ein, bevor sich die Spannungen verstärken.
Und zum richtigen Zeitpunkt ausschütten. Ah.

27
00:02:05,400 --> 00:02:08,080
Wie unser kleiner wütender dämonischer Freund
die Schule.

28
00:02:08,580 --> 00:02:11,520
Nun ja, ich kann die Vorteile erkennen
so ein Unterfangen.

29
00:02:11,740 --> 00:02:14,780
Und sehr intelligent, das zu halten
Treffen in einem neutralen Raum, Charlie.

30
00:02:14,920 --> 00:02:20,400
Es wird helfen, mehr... extrem zu bleiben
Reaktionen im Chat. Ich sitze

31
00:02:20,400 --> 00:02:24,340
genau hier. Eine solide Managementstrategie,
eine, die ich schon oft beobachtet habe. Aber

32
00:02:24,340 --> 00:02:28,820
Sie haben noch nie mit einer Gruppe gearbeitet.
Nein, aber jetzt, wo du in meinem Team bist, ich

33
00:02:28,820 --> 00:02:31,620
Ich habe mir angewöhnt, Managementvideos anzuschauen
auf YouTube.

34
00:02:31,940 --> 00:02:32,940
In deinem Team?

35
00:02:34,100 --> 00:02:37,240
Ich bin der leitende Bibliothekar, also der
Leiter seines Teams. Oh.

36
00:02:37,460 --> 00:02:40,320
Okay, Herr Senior. Sie sind nicht verantwortlich.
Den ersten hättest du nicht überlebt

37
00:02:40,320 --> 00:02:41,580
Woche, wenn ich nicht wäre.

38
00:02:43,600 --> 00:02:44,600
Zurück für mehr?

39
00:02:45,100 --> 00:02:46,560
Bereits? Natürlich.

40
00:02:47,020 --> 00:02:48,340
Welche Schokolade ist die beste?

41
00:02:48,780 --> 00:02:50,780
Und Ihres ist das Beste der Stadt.

42
00:02:51,280 --> 00:02:52,280
Oh, danke.

43
00:02:52,600 --> 00:02:53,640
Ich schicke es dir.

44
00:02:53,860 --> 00:02:54,860
Danke schön.

45
00:02:55,020 --> 00:02:56,020
Nein, ich werde da sein.

46
00:02:56,440 --> 00:02:58,100
Ich wünschte nur, ich könnte meinen Schlüssel finden.

47
00:03:00,940 --> 00:03:01,940
Amen.

48
00:03:03,040 --> 00:03:04,040
Ich habe deine Schlüssel gemacht?

49
00:03:04,460 --> 00:03:05,460
Ja.

50
00:03:07,420 --> 00:03:09,700
Ich habe die Rolle am längsten inne als jeder andere
hier.

51
00:03:09,920 --> 00:03:14,780
Okay, Vic, wir lieben dich, aber du warst dabei
eine Zeitblase für 175 dieser Jahre. Ich

52
00:03:14,780 --> 00:03:18,440
glaube nicht, dass sie zählen. Sogar Rabatte
In diesen Jahren hatte ich ein Jahrzehnt Zeit, das zu lernen

53
00:03:18,440 --> 00:03:21,700
Seile. Und ja, es gibt Seile dazu
lernen. Und du denkst, das hast du nicht

54
00:03:21,700 --> 00:03:24,920
Seile? Sie wissen immer noch kaum, wie man es benutzt
Ihr Telefon. Ja, und ich versuche es weiterhin

55
00:03:24,920 --> 00:03:26,480
Ich bringe dir E-Mail bei, aber... Das heißt
irrelevant.

56
00:03:26,680 --> 00:03:29,180
Ich habe die Verantwortung für uns begriffen
Bahnhof. Wartet, alle zusammen.

57
00:03:29,780 --> 00:03:30,780
Verantwortung?

58
00:03:38,920 --> 00:03:41,420
Schau, es tut mir leid. Ich wünschte, du würdest das sagen
zu meiner Mutter.

59
00:03:46,980 --> 00:03:48,940
Äh, es ist deine Mutter.

60
00:03:53,200 --> 00:03:54,200
Hallo?

61
00:03:56,060 --> 00:04:00,360
Vikram, es tut mir leid, aber Verantwortung
ist nicht oft etwas, mit dem wir assoziieren

62
00:04:00,360 --> 00:04:03,180
Du. Ja, äh, nein. Es ist eher ein Agent von
Chaos.

63
00:04:03,720 --> 00:04:05,240
Denken Sie daran, als Sie uns feststeckten
Mittelalter?

64
00:04:05,500 --> 00:04:06,880
Du wurdest von Amors Pfeil erschossen.

65
00:04:07,100 --> 00:04:10,440
Du hast Merlin vertraut, und jetzt ist es Frau A
irgendwohin, um ihn zu jagen.

66
00:04:10,500 --> 00:04:13,880
Wir haben ihm alle vertraut, und Chaos herrscht
etwas, das in diesem Job passiert.

67
00:04:14,080 --> 00:04:17,540
Ihr seid alle wunderbare, liebe Menschen,
aber du bist dir dessen noch nicht ganz bewusst

68
00:04:17,540 --> 00:04:21,660
Unzählige Schwierigkeiten, die ein Bibliothekar bewältigen muss
Gesicht. Wenn ich an irgendjemanden gebunden sein soll, dann ich

69
00:04:21,660 --> 00:04:24,800
Manchmal wünschte ich, es wäre ein Bibliothekar
mehr Erfahrung.

70
00:04:33,230 --> 00:04:34,230
Charlie?

71
00:04:37,190 --> 00:04:38,190
Vikram?

72
00:04:40,430 --> 00:04:42,370
Was zum Teufel mache ich in Belgrad?

73
00:04:45,810 --> 00:04:49,130
Es könnte sich um eine Übertragung handeln. Mehr
wahrscheinlich eine Wirkung des Objekts. Was

74
00:04:49,130 --> 00:04:50,130
Wollten Sie einen anderen Effekt?

75
00:04:50,190 --> 00:04:53,530
Es war die Amazonas-Shipibo-Insel. Ich
Ich glaube nicht, dass es Teleportation gibt

76
00:04:53,530 --> 00:04:54,990
Fähigkeiten. Könnte multiräumlich sein.

77
00:04:56,590 --> 00:04:58,190
Wo sind Maxnotes und Unrelativity?

78
00:04:58,650 --> 00:05:00,990
Gab es da nicht so etwas wie einen teleportierenden Papst?
im 12. Jahrhundert?

79
00:05:04,760 --> 00:05:05,760
Bereit zu gehen.

80
00:05:05,840 --> 00:05:08,080
In Ordnung. Sie werden wieder im Amazonas sein
in nur wenigen Sekunden.

81
00:05:08,300 --> 00:05:10,880
Tut mir leid für die schnelle Reise, aber wenn ich es nicht tue
Komm zurück, Jones wird aufgefressen werden

82
00:05:10,880 --> 00:05:13,960
eine dämonische Anakonda und Cassidy wird es tun
Am Ende wird man für immer die Königin der Amazonen sein.

83
00:05:14,320 --> 00:05:16,720
Wir sollten daran arbeiten, den Grund herauszufinden
für dein plötzliches Erscheinen.

84
00:05:17,240 --> 00:05:18,240
Oh nein.

85
00:05:18,260 --> 00:05:19,260
Sind Sie bereit?

86
00:05:19,720 --> 00:05:23,180
Ich komme nicht durch.

87
00:05:24,040 --> 00:05:28,440
Gibt es ein Kraftfeld? Ich... Nein, ich
kann nicht.

88
00:05:29,200 --> 00:05:31,520
Wo ist es an dieser Stelle? Das Handbuch. Zu
die Tür.

89
00:05:31,840 --> 00:05:33,940
Dem muss ein ganzer Abschnitt gewidmet sein
spontane Barrieren.

90
00:05:34,280 --> 00:05:35,280
Mal sehen.

91
00:05:37,540 --> 00:05:41,340
Geht es dir gut?

92
00:05:41,560 --> 00:05:46,180
Ich habe nur... Was zum Teufel?

93
00:05:49,220 --> 00:05:52,560
Ich könnte zusammen spielen.

94
00:06:05,450 --> 00:06:06,790
Diesmal wird es funktionieren.

95
00:06:07,110 --> 00:06:09,890
Es wird nicht funktionieren. Es wird funktionieren
Zeit.

96
00:06:10,930 --> 00:06:15,130
In drei, zwei, eins, los!

97
00:06:17,230 --> 00:06:21,230
Aufleuchten!

98
00:06:40,070 --> 00:06:41,830
Okay, wir haben uns um alles gekümmert.

99
00:06:42,150 --> 00:06:46,090
Wir haben das Shipibo-Idol und Cassandra
Killian ist kein Amazon-König mehr.

100
00:06:46,970 --> 00:06:51,910
Sie schien jedoch irgendwie enttäuscht zu sein.
Nun, sie besitzt mehrere TRs. Wie geht es

101
00:06:51,910 --> 00:06:52,609
Was läuft hier?

102
00:06:52,610 --> 00:06:55,770
Nun, wir testen bestimmte Theorien,
Motivationen schaffen.

103
00:06:56,070 --> 00:06:57,170
Ihr zwei haltet immer noch zusammen?

104
00:06:57,850 --> 00:06:58,850
Ja.

105
00:06:59,930 --> 00:07:00,930
Ich habe eine Schlange gekauft.

106
00:07:01,390 --> 00:07:02,690
Ezekiel Jones ist der Mann.

107
00:07:05,130 --> 00:07:07,210
Wenn ich zusehe, bin ich Ezekiel Jones.

108
00:07:11,150 --> 00:07:12,470
Touche. Immer noch zusammengehalten?

109
00:07:12,850 --> 00:07:13,850
Es scheint so.

110
00:07:14,110 --> 00:07:15,330
Ich werde das in die Bibliothek stellen.

111
00:07:16,370 --> 00:07:17,570
Geh nirgendwo hin.

112
00:07:17,990 --> 00:07:19,130
Das wird kein Problem sein.

113
00:07:20,950 --> 00:07:25,030
Leute, wusstet ihr, dass diese Tür eine ist?
Einstein-Rosen-Brücke?

114
00:07:25,290 --> 00:07:26,430
Mr. Jenkins hat es mir erzählt.

115
00:07:26,890 --> 00:07:30,710
Es ist eine parallele Unterraumdimension
Portal, das symbolisch verbindet

116
00:07:30,710 --> 00:07:31,710
Eingänge.

117
00:07:32,080 --> 00:07:34,340
Hält ihr beide immer noch zusammen? Trotzdem
zusammengeklebt.

118
00:07:34,640 --> 00:07:37,440
Immer noch zusammengehalten, ja. Okay, nun ja,
Wir haben bestätigt, dass es sich um das Shipibo-Idol handelt

119
00:07:37,440 --> 00:07:41,380
verfügt über keine Teleportation oder Magie
Möglichkeiten zum Anlegen von Handschellen.

120
00:07:41,660 --> 00:07:42,660
Ah!

121
00:07:43,100 --> 00:07:45,960
Was bedeutet? Was bedeutet, dass ihr es getan habt
dies.

122
00:07:46,520 --> 00:07:48,820
Äh, aber wir haben nichts getan.

123
00:07:49,040 --> 00:07:51,000
Das Pendel war nicht losgegangen. Wir gingen
Jagd auf ein Artefakt.

124
00:07:51,320 --> 00:07:52,320
In Ordnung.

125
00:07:53,400 --> 00:07:55,240
Was hast du in diesem Café gemacht?

126
00:07:55,580 --> 00:08:00,540
Ah, wir waren mit einer Teambildung beschäftigt
Übung, eine rituelle Ausstrahlung von

127
00:08:00,540 --> 00:08:03,660
Frustrationen in der Hoffnung, abzuwehren
alle zukünftigen Probleme.

128
00:08:04,900 --> 00:08:07,020
Sie haben dich ein bisschen verprügelt. Ja,
tatsächlich. Höchst unfair.

129
00:08:07,680 --> 00:08:10,800
Es ist nicht fair. Du hast gesagt, dass du
wussten mehr als wir. Ja, und das tun wir

130
00:08:10,800 --> 00:08:15,040
im Allgemeinen besser als wir. Das ist es nicht
was ich überhaupt meinte. Leute, ich gewöhne mich daran

131
00:08:15,040 --> 00:08:16,560
Ein Team, es dauert eine Minute.

132
00:08:16,780 --> 00:08:20,420
Okay, Sie müssen herausfinden, wie
um jedem zu helfen, beim Spielen zu wachsen

133
00:08:20,420 --> 00:08:21,179
ihre Stärken.

134
00:08:21,180 --> 00:08:23,540
Genau das, was ich sagen wollte. Ich
wusste, dass du es verstehen würdest.

135
00:08:24,330 --> 00:08:26,010
Was meinst du damit, dass du wusstest, dass ich es tun würde?
verstehen?

136
00:08:26,310 --> 00:08:30,310
Als wir unsere zum Ausdruck brachten
Frustration... Gnadenlose Auspeitschung.

137
00:08:30,410 --> 00:08:35,490
Vikram sagte, es wäre schön, wenn es da wäre
war ein erfahrenerer Bibliothekar.

138
00:08:37,010 --> 00:08:38,010
Gebunden.

139
00:08:38,470 --> 00:08:39,690
Hä? Gebunden.

140
00:08:40,470 --> 00:08:44,350
Er sagte, er wünschte, er wäre an eine gebunden
erfahrenerer Bibliothekar.

141
00:08:44,730 --> 00:08:45,870
Er sagte: gewünscht?

142
00:08:47,390 --> 00:08:49,090
Ja, ich hätte diesen Begriff vielleicht verwenden können.

143
00:08:49,350 --> 00:08:50,350
Du wünschst!

144
00:08:51,170 --> 00:08:52,890
Du wünschst! Es bewegt sich nicht!

145
00:08:53,850 --> 00:08:56,390
Mein Gott, es ist Wunschmagie.

146
00:08:56,610 --> 00:08:58,530
Okay, Wunschmagie, das ist in Ordnung.

147
00:08:58,890 --> 00:08:59,890
Nein, das ist es nicht.

148
00:09:00,610 --> 00:09:03,830
Es gibt Dutzende verschiedener Arten
Wunschmagie. Ich wünsche alles Gute, wünsche dir etwas

149
00:09:03,830 --> 00:09:07,390
Stern. Und der Mensch ist darauf programmiert, etwas zu wollen
Abkürzungen zu dem, was sie sich wünschen.

150
00:09:07,670 --> 00:09:11,930
Okay, es wird also ein Wunschobjekt geben
in der Nähe des Cafés.

151
00:09:12,090 --> 00:09:13,850
Da werden wir hingehen!

152
00:09:14,370 --> 00:09:19,110
Connor! Finden Sie heraus, was Sie wünschen
Wir haben es mit Magie zu tun, oder? Nein.

153
00:09:19,470 --> 00:09:22,550
Kommen Sie, Mr. Stone. Warten Sie, können wir reden?
darüber, was wir für Charlie tun?

154
00:09:22,770 --> 00:09:24,010
Nein, wir werden uns bedeckt halten.

155
00:09:25,630 --> 00:09:26,630
Eindrucksvoll.

156
00:09:37,870 --> 00:09:41,510
Könnten Sie versuchen, mitzuhalten? Kannst du es versuchen?
Erinnerst du dich daran, dass wir aneinander gebunden sind?

157
00:09:41,870 --> 00:09:42,870
Entschuldigen Sie.

158
00:09:43,000 --> 00:09:46,480
Aber wir müssen unbedingt die Quelle finden
unserer Situation mit größter Eile.

159
00:09:46,500 --> 00:09:47,500
Nein, du liegst nicht falsch.

160
00:09:47,740 --> 00:09:51,360
Wunschmagie in freier Wildbahn ist wie Chaos
Ich warte darauf, dass es passiert. Ich erinnere mich an dieses

161
00:09:51,360 --> 00:09:52,480
Zeit. Ah, hier sind wir.

162
00:09:52,720 --> 00:09:55,800
Guten Tag, meine Dame.

163
00:09:56,200 --> 00:09:57,280
Was kann ich dir bringen?

164
00:09:57,540 --> 00:10:01,940
Oh, nur um ein paar Worte mit dir zu wechseln
schönes Ich. Hast du mich zufällig bemerkt?

165
00:10:01,940 --> 00:10:02,940
als ich vorhin hier war?

166
00:10:03,820 --> 00:10:05,780
Ähm, nein, das habe ich nicht.

167
00:10:08,120 --> 00:10:10,420
Oh. Ich war mit ein paar Freunden zusammen.

168
00:10:11,050 --> 00:10:12,190
Ich neige dazu, aufzufallen.

169
00:10:12,750 --> 00:10:16,170
Hören Sie zu, wenn Sie nicht bestellen wollen
Etwas, ich... Hallo.

170
00:10:17,090 --> 00:10:18,090
Hallo. Wie geht's?

171
00:10:18,910 --> 00:10:22,910
Das will mein Freund damit sagen
Er hat etwas vergessen, als er hier war

172
00:10:22,910 --> 00:10:24,630
früher. Er ist ein wenig geistesabwesend.

173
00:10:24,870 --> 00:10:25,669
Du bist Amerikaner.

174
00:10:25,670 --> 00:10:31,390
Ich bin. Ja. Sie mögen dich mit einem Kind.
Er ist vergesslich. Ansonsten bin ich mir sicher, dass er

175
00:10:31,390 --> 00:10:32,650
hätte mich daran erinnert, dich getroffen zu haben.

176
00:10:33,530 --> 00:10:39,350
Können wir irgendwie sehen, was war?
Hier geht es wirklich weiter

177
00:10:39,350 --> 00:10:42,350
ein wunderschönes... Café, als er es war
hier schon einmal.

178
00:10:45,250 --> 00:10:50,250
Hat jemand beim Kaffee eine Wimper verloren?
einkaufen?

179
00:10:50,510 --> 00:10:51,510
Meines Wissens nach nicht.

180
00:10:51,590 --> 00:10:53,030
Kann man das also ausschließen?

181
00:10:55,610 --> 00:10:57,050
Bikram ist so nervig.

182
00:10:57,430 --> 00:11:00,990
Dies ist eine sehr komplexe Situation, und
Er ist derzeit von Wunschmagie betroffen.

183
00:11:01,230 --> 00:11:02,250
Nun, zumindest ist er bei Stone.

184
00:11:03,470 --> 00:11:07,570
Okay. Ich habe Quantencomputing verwendet, um
Grenzen wir das Feld der Wunschmagie ein

185
00:11:07,570 --> 00:11:08,539
könnte hier beschäftigt sein.

186
00:11:08,540 --> 00:11:11,440
Es gibt also keine meteorologischen Ereignisse
Das schließt Sternschnuppen aus.

187
00:11:11,900 --> 00:11:14,040
Vikram hat die Lampe nicht geschrieben, also kein Gin.

188
00:11:14,500 --> 00:11:18,380
Und Gesetze der Feenmagie sind ein Geschäft
Team, also glaube ich nicht, dass es das ist

189
00:11:18,380 --> 00:11:20,240
ist. Leute, schaut euch das an.

190
00:11:20,560 --> 00:11:22,020
Haben Sie etwas in den Büchern gefunden?

191
00:11:22,260 --> 00:11:23,520
Nein, in der Welt.

192
00:11:24,020 --> 00:11:28,100
Schauen Sie, meine Mutter hat darüber gepostet, wie es ihrem Kind geht
war supertraurig, dass ihr Meerschweinchen gestorben war.

193
00:11:28,400 --> 00:11:32,200
Kid wünschte, es wäre am Leben, und als er es bekam
zurück, das Meerschweinchen war wieder da

194
00:11:32,200 --> 00:11:33,200
Käfigsalat kauen.

195
00:11:33,930 --> 00:11:38,250
Das Meerschweinchen war nicht schlechter abgenutzt
nach den zwei Tagen begraben in der

196
00:11:38,250 --> 00:11:42,710
Hinterhof. Nein, nein, nein, nein, nein. Ja, sie
wohne drei Blocks vom Café entfernt,

197
00:11:42,750 --> 00:11:46,370
Also habe ich die Gegend nach mehr abgesucht
Berichte über Wunschphänomene.

198
00:11:46,830 --> 00:11:48,070
Schauen Sie sich das an.

199
00:11:48,310 --> 00:11:51,710
Endlich haben wir es nach Belgrad geschafft!

200
00:11:53,470 --> 00:11:56,910
Ich wünschte, es wäre etwas weniger voll,
allerdings.

201
00:12:03,150 --> 00:12:04,150
Was ist passiert?

202
00:12:04,410 --> 00:12:05,570
Wohin sind alle gegangen?

203
00:12:06,070 --> 00:12:08,250
Hä? Whoa, whoa, whoa. Geh zurück.

204
00:12:10,730 --> 00:12:11,730
Belgrad!

205
00:12:13,110 --> 00:12:15,770
Ich wünschte, es wäre etwas weniger voll.

206
00:12:16,210 --> 00:12:17,390
Dort. Dieser orangefarbene Mantel.

207
00:12:18,350 --> 00:12:21,150
Als wir dort im Café waren
war jemand in so einem orangefarbenen Mantel.

208
00:12:21,450 --> 00:12:25,350
Bist du sicher? Ich habe eine Situation gemacht
Sensibilisierungskurs beim FBI, also, ja,

209
00:12:25,410 --> 00:12:26,410
Ich bin sicher.

210
00:12:28,650 --> 00:12:30,010
Ein orangefarbener Mantel, sagen Sie?

211
00:12:30,230 --> 00:12:31,230
Nun, ich sollte fragen.

212
00:12:31,640 --> 00:12:33,100
Versuchen Sie, ein Wort auf den Lippen zu sagen.

213
00:12:33,440 --> 00:12:34,219
Es ist perfekt.

214
00:12:34,220 --> 00:12:37,500
Das ist perfekt. Vielen Dank. Dies
heiße Schokolade ist perfekt.

215
00:12:37,720 --> 00:12:41,940
Ist das dein Rezept, Liebling? Verzeihung.
Ist darin vielleicht jemand zu sehen?

216
00:12:41,940 --> 00:12:43,240
Aufnahmen, die einen orangefarbenen Mantel tragen?

217
00:12:44,160 --> 00:12:45,160
Der Typ da.

218
00:12:45,360 --> 00:12:46,700
Oh ja, er.

219
00:12:47,200 --> 00:12:50,060
Ja, in den letzten paar Tagen kam er jeden Tag vorbei
ein paar Stunden.

220
00:12:50,520 --> 00:12:52,060
Sie ist süchtig nach ihrer heißen Schokolade.

221
00:12:52,280 --> 00:12:54,060
Nun, er hat einen guten Geschmack.

222
00:12:54,540 --> 00:12:55,540
Charlie,

223
00:12:55,760 --> 00:12:59,220
du hattest recht. Da war jemand in einem
oranger Mantel.

224
00:13:02,990 --> 00:13:04,110
Ich denke, das musst du verbrennen.

225
00:13:05,010 --> 00:13:06,010
Große Gruppe.

226
00:13:06,110 --> 00:13:07,110
Ich bring dich um.

227
00:13:09,330 --> 00:13:10,330
Vermissen.

228
00:13:36,780 --> 00:13:38,700
Charlie, es ist ein Geist.

229
00:13:39,320 --> 00:13:40,620
Aber nicht nur das.

230
00:13:41,200 --> 00:13:42,800
Es ist ein kostenloser Geist.

231
00:13:44,060 --> 00:13:45,060
Vikram!

232
00:13:47,340 --> 00:13:48,340
Vikram!

233
00:13:50,260 --> 00:13:54,800
Nachdem wir nun den Unterschied abgedeckt haben
Zwischen Gins und Genies, lasst uns unsere drehen

234
00:13:54,800 --> 00:14:01,460
Aufmerksamkeit für unseren Geist. Und warum kostenlos
Genies sind böse

235
00:14:01,460 --> 00:14:04,180
Sache. Warum sind wir dem ausgesetzt?

236
00:14:04,400 --> 00:14:05,760
Ich glaube, er vermisst manchmal das Unterrichten.

237
00:14:06,000 --> 00:14:09,780
Historisch gesehen ist dies in der Bibliothek nicht der Fall
viel Erfahrung im Umgang haben

238
00:14:09,780 --> 00:14:11,560
Genies. Wer kann mir sagen warum?

239
00:14:12,500 --> 00:14:16,200
Denn die Magie eines Geistes ist geschlossen
Schleife. Die Person, die die Flasche reibt

240
00:14:16,200 --> 00:14:20,100
bekommt drei Wünsche. Die Wünsche sind
gewährt, typischerweise mit einem Trick oder

241
00:14:20,100 --> 00:14:22,240
Eine Lektion, die gelernt werden muss, und dann ist es wieder soweit
in der Flasche.

242
00:14:22,600 --> 00:14:24,080
Richtig, Miss Pascal.

243
00:14:24,960 --> 00:14:30,580
Einem befreiten Geist sind jedoch keine Grenzen gesetzt.

244
00:14:31,120 --> 00:14:33,900
Sie können jederzeit jedem Wünsche erfüllen
Zeit.

245
00:14:34,100 --> 00:14:37,300
Sogar Wünsche, die Menschen machen, wenn sie es nicht tun
Mir ist klar, dass sie sie herstellen, oder? Ja.

246
00:14:37,360 --> 00:14:43,340
Also selbst wenn der Geist denkt, dass er es tut
etwas Schönes gibt es... Unbeabsichtigt

247
00:14:43,340 --> 00:14:44,340
Konsequenzen.

248
00:14:44,860 --> 00:14:49,180
Ja. Okay, also sagen Sie, Sie sind auf einem Flug
und Sie wünschen, es würde früher landen

249
00:14:49,180 --> 00:14:50,180
Plötzlich fällst du vom Himmel.

250
00:14:50,580 --> 00:14:54,560
Oder wie wir gesehen haben, wünscht sich jemand etwas
Etwas weniger überfüllt in der Innenstadt und

251
00:14:54,560 --> 00:14:56,260
Plötzlich fehlen uns Dutzende
Personen.

252
00:14:57,040 --> 00:14:58,040
Oder...

253
00:14:58,320 --> 00:15:01,660
Ein armer Junge wünscht sich sein Meerschweinchen
ist nicht gestorben, und plötzlich...

254
00:15:01,660 --> 00:15:07,320
Zombie-Meerschweinchen. Nein.

255
00:15:09,040 --> 00:15:10,160
Zombie-Meerschweinchen.

256
00:15:10,600 --> 00:15:12,040
Oh, dreckiger kleiner Kerl.

257
00:15:13,820 --> 00:15:15,320
Es sieht aus wie ein normales Meerschweinchen.

258
00:15:15,980 --> 00:15:17,760
Mama konnte es kaum erwarten, ihn rauszuholen
Haus.

259
00:15:18,040 --> 00:15:19,100
Er machte ihr Angst.

260
00:15:20,120 --> 00:15:21,280
Ich brauche einen Regenschirm.

261
00:15:21,720 --> 00:15:25,400
So viel rohe Kraft auf der Welt. Haben
Mr. Stone hier ist der Geringste von uns

262
00:15:25,400 --> 00:15:27,460
Probleme. Es ist das Meiste von mir.

263
00:15:27,900 --> 00:15:32,100
Nun, zum Glück ist die Magie der Geister eingeschränkt
nur Wünsche zu erfüllen.

264
00:15:32,320 --> 00:15:36,480
Sie können nicht einfach zaubern
besitzen. Aber Vikram sagte, er habe seinen Geist verwandelt

265
00:15:36,480 --> 00:15:37,540
in eine Wasserflasche füllen.

266
00:15:37,760 --> 00:15:39,780
Darauf konnte ich keine Antwort finden.

267
00:15:39,980 --> 00:15:45,500
Es ist die Magie der Flasche, nicht der Geist.
Okay? Zum Schutz dient die Flasche

268
00:15:45,500 --> 00:15:49,100
tarnt sich, um sich in der Ebene zu verstecken
Anblick. Die Flasche ist der Schlüssel zum Aufhören

269
00:15:49,100 --> 00:15:52,460
der Geist. Wir holen den Geist zurück
Flasche, seine Magie wird zu einem geschlossenen Kreislauf

270
00:15:52,460 --> 00:15:54,340
wieder. Das Wichtigste zuerst: Wir müssen es finden
ihn.

271
00:15:54,650 --> 00:15:59,150
Vielleicht kann ich dabei helfen. Du
Sehen Sie, der Barista hat mir... ich war dort,

272
00:15:59,150 --> 00:16:00,410
auch. ...die Sicherheitsaufnahmen.

273
00:16:00,670 --> 00:16:04,790
Sie sagte, der Geist käme in mehreren Formen vor
Mal am Tag für unsere Schokolade.

274
00:16:04,990 --> 00:16:07,330
Er hatte noch nie Schokolade gegessen. Nein
Ich wundere mich, dass er so besessen ist.

275
00:16:07,570 --> 00:16:08,570
Es handelt sich also um eine Absteckung.

276
00:16:09,150 --> 00:16:11,590
Lass uns gehen. Okay, ich bleibe hier
und gehen Sie die Sicherheitsaufnahmen durch.

277
00:16:12,570 --> 00:16:15,450
Mr. Stone und ich werden den Standpunkt vertreten.
Charlie, du und Connor... Connor und ich

278
00:16:15,450 --> 00:16:16,450
wird Punkt nehmen.

279
00:16:16,470 --> 00:16:19,450
Dass ihr beide aneinander gefesselt seid, macht das aus
Dich unendlich mehr beschützen

280
00:16:19,450 --> 00:16:20,450
kompliziert.

281
00:16:21,270 --> 00:16:23,390
Bußgeld. Wir werden von einem Busch aus zusehen.

282
00:16:25,800 --> 00:16:27,380
Oh, mit dem Cranberry-Move.

283
00:16:34,200 --> 00:16:37,020
Hören Sie auf, sich wie ein Neuling umzusehen
versucht, sein Klassenzimmer zu finden.

284
00:16:38,340 --> 00:16:39,520
Es ist mein erster Tag, Cal.

285
00:16:40,180 --> 00:16:43,620
Ich wünschte nur, wir hätten... Lasst uns das nicht benutzen
W.

286
00:17:01,540 --> 00:17:04,319
Warte, was machst du? Das ist es auch
gefährlich mit all diesen Leuten in der Nähe.

287
00:17:04,339 --> 00:17:06,240
Charlie sagte, warte. Wir könnten ihn mitnehmen
gerade jetzt.

288
00:17:06,640 --> 00:17:09,400
Was, willst du einen Leinensack werfen?
über seinen Kopf und ring ihn heraus

289
00:17:09,400 --> 00:17:10,400
hier? Ja.

290
00:17:11,339 --> 00:17:12,560
Hast du einen Sack zur Hand?

291
00:17:16,480 --> 00:17:18,380
Hier bin ich wieder. Ich habe im Voraus bestellt.

292
00:17:18,780 --> 00:17:20,720
Oh, lass mich einfach meine Brieftasche finden.

293
00:17:23,020 --> 00:17:24,260
Ja, ich weiß, ich weiß.

294
00:17:24,619 --> 00:17:25,839
Ja. Es ist fertig.

295
00:17:26,740 --> 00:17:28,200
Wow. Lecker.

296
00:17:28,720 --> 00:17:30,060
Danke schön. Danke schön.

297
00:17:30,300 --> 00:17:31,520
Okay, die Flasche ist in seiner Tasche.

298
00:17:31,780 --> 00:17:33,360
Jeden Dino wert.

299
00:17:34,140 --> 00:17:35,400
Und er hat einen Gooter.

300
00:17:46,360 --> 00:17:47,360
Lass uns gehen.

301
00:17:48,620 --> 00:17:49,680
Ihr zwei bleibt hier.

302
00:17:49,880 --> 00:17:52,320
Du bist im Moment etwas beschäftigt.
Sicherlich nicht.

303
00:17:53,360 --> 00:17:54,360
Kopieren Sie das, Charlie.

304
00:17:57,980 --> 00:18:00,000
Versuchen Sie es weiter.

305
00:18:00,200 --> 00:18:01,440
Du gehst nirgendwo hin, wenn ich es nicht bin
bewegen.

306
00:18:02,880 --> 00:18:06,440
Warum musst du so wütend sein?

307
00:18:06,660 --> 00:18:09,780
Weißt du, als ich ankam, war ich es
geneigt, auf Ihrer Seite zu stehen. Alle

308
00:18:09,780 --> 00:18:12,780
macht Fehler, aber du machst weiter
sie. Es ist, als würdest du es weitermachen

309
00:18:12,780 --> 00:18:13,780
Zweck.

310
00:18:34,800 --> 00:18:35,800
Hallo, Bibliothekare.

311
00:18:37,000 --> 00:18:40,060
Bist du durch diese stinkende Gasse geschlendert?
auch?

312
00:18:40,460 --> 00:18:41,460
Wissen Sie, wer wir sind?

313
00:18:41,500 --> 00:18:42,500
Natürlich.

314
00:18:42,520 --> 00:18:43,540
Ich bin ein Geist, Dummerchen.

315
00:18:43,760 --> 00:18:46,380
Du bist ein freier Geist, der jeden Wunsch erfüllt
Du hörst.

316
00:18:46,800 --> 00:18:47,800
Ja.

317
00:18:48,400 --> 00:18:50,580
Es ist entzückend, nicht wahr? Du musst
hör auf.

318
00:18:51,860 --> 00:18:56,000
Warum? Wir verstehen, dass Sie versuchen zu helfen
Leute, aber es verursacht große Probleme.

319
00:18:56,280 --> 00:18:57,660
Oh, ich weiß. Du weisst?

320
00:18:57,900 --> 00:19:00,720
Ja. Die Probleme sind der Punkt
natürlich.

321
00:19:01,900 --> 00:19:04,900
Ich war ein Jahrtausend lang versklavt.

322
00:19:05,360 --> 00:19:07,340
Ein Jahrtausend.

323
00:19:08,180 --> 00:19:10,820
Warum? Weil die Menschheit gierig ist.

324
00:19:11,180 --> 00:19:12,180
Deshalb.

325
00:19:12,380 --> 00:19:17,180
Ich wünsche mir mehr Geld, mehr Liebe, besser
sieht aus.

326
00:19:18,180 --> 00:19:22,780
In dieser Hinsicht geht es euch beiden übrigens gut
Art und Weise, aber die meisten Menschen sind es einfach nicht

327
00:19:22,780 --> 00:19:28,260
zufrieden. Und jetzt, wo ich frei bin, werde ich es tun
Lehre sie alle, zufrieden zu sein.

328
00:19:30,380 --> 00:19:36,340
Ich werde jeden Wunsch erfüllen, den sie machen, und
Sie werden erkennen, dass ihre Gier und

329
00:19:36,340 --> 00:19:39,660
Wünsche verursachen nichts als Chaos.

330
00:19:40,760 --> 00:19:47,660
Sie werden die Welt mit ihren zerstören
will, und niemand wird jemals einen machen

331
00:19:47,660 --> 00:19:49,780
wünsche nochmal.

332
00:19:53,360 --> 00:19:55,100
Hier versuchen Sie, mich aufzuhalten.

333
00:19:56,560 --> 00:19:57,700
Ich bin einfach enttäuscht.

334
00:19:58,160 --> 00:20:00,640
Oh. Ich habe Ihnen den Vorteil gegeben
Zweifel.

335
00:20:00,940 --> 00:20:01,940
Das war ich nicht.

336
00:20:02,480 --> 00:20:07,620
Aber ich weiß auch, dass man nichts dagegen tun kann
uns wunschlos, also mag ich meine Chancen.

337
00:20:07,900 --> 00:20:10,580
Nun, erlauben Sie mir, das zu ändern.

338
00:20:10,980 --> 00:20:11,980
Oh, Jungs!

339
00:20:13,820 --> 00:20:14,820
Da kommen sie.

340
00:20:16,460 --> 00:20:23,340
Bibliothekare, ich möchte Sie vorstellen
Jackson, Justin, Brandon und... ich

341
00:20:23,340 --> 00:20:25,820
möchte Derek sagen. Was auch immer.

342
00:20:26,180 --> 00:20:31,460
Ob Sie es glauben oder nicht, sie sind 12 Jahre alt
Jungs, die so groß und stark sein wollen wie

343
00:20:31,460 --> 00:20:33,040
ihre Lieblings-MMA-Kämpfer.

344
00:20:34,000 --> 00:20:35,000
Und jetzt sind sie es.

345
00:20:35,440 --> 00:20:37,280
Und sie werden alles für mich tun.

346
00:20:38,240 --> 00:20:40,840
Jungs, passt auf sie auf, ja?

347
00:20:46,820 --> 00:20:51,680
Ich würde sagen, es hat Spaß gemacht, aber ehrlich gesagt,
Das ist der lustige Teil.

348
00:20:55,160 --> 00:20:56,260
Das ist es. Tue es. Dein Favorit
Spiel.

349
00:20:56,620 --> 00:20:57,620
Okay, nicht das Gesicht, Alter.

350
00:20:59,540 --> 00:21:00,540
Nicht das Gesicht.

351
00:21:03,460 --> 00:21:04,460
Gib es mir.

352
00:21:07,000 --> 00:21:08,000
Das geht nicht.

353
00:21:34,990 --> 00:21:36,050
Ich wünschte, du könntest mich aufhalten.

354
00:21:37,670 --> 00:21:38,670
Wirklich?

355
00:21:53,470 --> 00:21:54,630
Ich werde nur sehen, wie ich es abdecken kann.

356
00:21:55,730 --> 00:21:56,750
Charlie, geht es dir gut?

357
00:21:57,070 --> 00:21:58,070
Mir geht es gut.

358
00:22:00,170 --> 00:22:03,790
Ich hoffe, Sie haben gelernt, was Kämpfen bedeutet
sehr, sehr schlecht.

359
00:22:04,410 --> 00:22:05,410
Ich rufe alle eure Mütter an.

360
00:22:06,170 --> 00:22:07,170
Der Geist ist entkommen.

361
00:22:10,110 --> 00:22:11,730
Er sagt, wir stehen wieder am Anfang.

362
00:22:11,970 --> 00:22:14,650
Was? Na ja, nicht ganz.

363
00:22:18,370 --> 00:22:25,150
Auf jeden Fall die Genies?

364
00:22:25,310 --> 00:22:27,290
Mm-hmm. Schneller Wechsel mit einem ähnlichen
Flasche?

365
00:22:27,650 --> 00:22:30,730
Man musste also bei den Dingen improvisieren
Wir sind nicht deinen Weg gegangen.

366
00:22:31,409 --> 00:22:34,710
Oh, das war eine Improvisation zwischen mir und Charlie
im Voraus gepflanzt.

367
00:22:35,010 --> 00:22:36,850
Nun, Planung ist immer besser als Chaos.

368
00:22:37,670 --> 00:22:41,610
Okay, also habe ich den Kühlschrank durchsucht
aus dem Café, und dann, sehen Sie

369
00:22:41,610 --> 00:22:44,730
hier, während er auf seine wartete
Bestellung, unser Geist war auf seinem Handy.

370
00:22:44,930 --> 00:22:46,090
Aber er spielte nicht Candy Crush.

371
00:22:46,330 --> 00:22:50,190
Also habe ich ein paar leichte Hacks gemacht
WLAN im Café, und es waren vier

372
00:22:50,190 --> 00:22:54,390
Benutzer, die es während dieses Zeitstempels nutzen.
Drei waren auf ihren sozialen Netzwerken und einer war es auch

373
00:22:54,390 --> 00:22:55,490
auf der Website eines Reisebüros.

374
00:22:56,010 --> 00:22:57,010
Uh-huh.

375
00:22:57,230 --> 00:22:59,010
Sieht so aus, als würde unser Geist gleich hüpfen
Stadt.

376
00:23:00,080 --> 00:23:01,540
Warum sollte er überspringen?

377
00:23:02,300 --> 00:23:03,700
Wahrscheinlich aus dem gleichen Grund wie Sie.

378
00:23:08,240 --> 00:23:11,280
Wenn ich mir die Bilder des Agenten ansehen kann,
Wir können herausfinden, wo das Genie bucht

379
00:23:11,280 --> 00:23:12,280
Schlagen Sie den Flug.

380
00:23:13,800 --> 00:23:14,860
Hallo. Hallo.

381
00:23:15,500 --> 00:23:18,480
Wir hatten gehofft, Sie könnten es uns sagen
etwas. Mach dir keine Sorgen, Boris.

382
00:23:22,340 --> 00:23:23,720
Sie sind für mich da.

383
00:23:24,980 --> 00:23:25,980
Hallo, Bibliothekar.

384
00:23:34,380 --> 00:23:35,380
Versuchen Sie, es zu reiben.

385
00:23:35,920 --> 00:23:37,420
Der Gedanke war mir noch nicht einmal in den Sinn gekommen.

386
00:23:37,640 --> 00:23:38,840
Aber jetzt ist es so, nicht wahr?

387
00:23:39,180 --> 00:23:43,100
Ich bin ratlos. Heute Morgen im
Kaffeehaus, jeder hatte Gefühle dazu

388
00:23:43,100 --> 00:23:45,560
Luft, aber nicht ich. Nein. Keine Beschwerden über
irgendjemand.

389
00:23:45,820 --> 00:23:46,820
Natürlich hast du das nicht getan.

390
00:23:46,900 --> 00:23:49,260
Sie sehen uns nicht als Ihresgleichen. Sie sehen
uns als Schüler.

391
00:23:49,480 --> 00:23:50,299
Lerne immer noch.

392
00:23:50,300 --> 00:23:51,400
Du lernst immer noch.

393
00:23:51,620 --> 00:23:52,620
Du auch.

394
00:23:53,780 --> 00:23:54,980
Gemeinsam lernen, wie man das macht.

395
00:23:55,320 --> 00:23:56,320
Hier ist nichts drin.

396
00:23:57,800 --> 00:24:01,260
Kein Protokoll darüber, wie man einen Geist wiedervereint
mit seinen Flaschen. Tatsächlich ist es so,

397
00:24:01,260 --> 00:24:03,360
In diesem Tagebuch steht, dass es nicht gleichmäßig ist
die Lampe des Geistes.

398
00:24:04,600 --> 00:24:08,720
Wir sind also auf uns allein gestellt. Zeit zu sehen, ob
Diese höllische Vorrichtung kann bieten

399
00:24:08,720 --> 00:24:13,160
jede Beleuchtung. Kannst du das nicht?
Nein, warte. Ich habe nur versucht... aufzuhören

400
00:24:13,160 --> 00:24:14,160
das, bitte!

401
00:24:16,220 --> 00:24:17,220
Was war das?

402
00:24:17,740 --> 00:24:19,540
Äh, das kam aus der Flasche.

403
00:24:22,760 --> 00:24:23,760
Hallo?

404
00:24:24,640 --> 00:24:25,700
Können Sie mir helfen?

405
00:24:27,960 --> 00:24:29,380
Wie bist du da reingekommen?

406
00:24:30,220 --> 00:24:31,660
Ich habe mir mit einem Geist etwas gewünscht.

407
00:24:32,320 --> 00:24:35,340
Um ihn freizulassen. Und dann falle ich selbst
hier drin.

408
00:24:36,300 --> 00:24:37,300
Es ist schön.

409
00:24:37,520 --> 00:24:39,160
Sie haben alle Sportkanäle.

410
00:24:40,320 --> 00:24:41,640
Aber ich gehe gerne raus.

411
00:24:42,640 --> 00:24:43,640
Natürlich.

412
00:24:43,760 --> 00:24:44,980
Es ist ein subdimensionaler Raum.

413
00:24:45,440 --> 00:24:47,940
Niemand besetzt es. Dann wäre es so
einfach in sich zusammenfalten.

414
00:24:48,740 --> 00:24:49,740
Wie die Bibliothek.

415
00:24:50,540 --> 00:24:54,020
Es muss immer jemand an den gebunden sein
Bibliothek. Zuerst war da Judson, jetzt

416
00:24:54,020 --> 00:24:55,960
Flynn. Es ist eine ganze Zeremonie. Es ist ein
Sache.

417
00:24:56,420 --> 00:25:00,180
So wünschte sich dieser Herr den Geist
frei und wurde dann eingesaugt.

418
00:25:00,960 --> 00:25:01,960
Weil?

419
00:25:02,800 --> 00:25:06,300
Damit ein Geist frei herumlaufen kann, muss jemand dafür sorgen
da drin sein.

420
00:25:08,240 --> 00:25:09,240
Wie kriegen wir ihn also raus?

421
00:25:11,320 --> 00:25:12,320
Bitte!

422
00:25:15,480 --> 00:25:17,900
Okay, aber woher wussten Sie, dass wir kommen würden?
hier?

423
00:25:18,580 --> 00:25:21,280
Nun ja, Sie sind schließlich Bibliothekare.

424
00:25:21,620 --> 00:25:22,840
Probieren Sie es einfach mal aus, um die Größe zu ermitteln.

425
00:25:23,380 --> 00:25:25,900
Ich wünschte, du könntest diesen Raum nicht verlassen.

426
00:25:27,760 --> 00:25:28,760
Oh.

427
00:25:29,000 --> 00:25:31,220
Oh nein. Ich stecke fest. Ich kann jetzt nicht gehen.

428
00:25:33,480 --> 00:25:36,160
Ich bringe euch durcheinander. Ich bin ein Freier
Geist.

429
00:25:36,380 --> 00:25:41,080
Ich bin ein freier Geist. Ich kann wählen, welches
Wünsche, die ich erfülle.

430
00:25:41,620 --> 00:25:47,060
Und wo ich hingehe, gibt es so viele
weitere interessante Wünsche geäußert werden.

431
00:25:47,520 --> 00:25:48,179
Okay, dann.

432
00:25:48,180 --> 00:25:50,580
Wir melden uns beim nächsten Mal bei Ihnen
Standort.

433
00:25:50,940 --> 00:25:51,940
Komm schon, Connor.

434
00:25:52,340 --> 00:25:53,940
Warte, warte.

435
00:25:54,360 --> 00:25:56,540
Du weißt noch nicht, wohin ich gehe.

436
00:25:56,780 --> 00:25:58,720
Naja, du warst irgendwie offensichtlich.

437
00:25:59,080 --> 00:26:02,060
Das habe ich nicht. Nun, dieses Reisebüro
ist spezialisiert auf...

438
00:26:02,300 --> 00:26:05,060
Überseereisen mit speziellen Paketen nach
Amerikanische Städte.

439
00:26:05,380 --> 00:26:08,440
Und wenn Sie möchten, dass Menschen Wünsche äußern,
Der beste Ort ist Las Vegas.

440
00:26:08,700 --> 00:26:10,240
Vegas. Was?

441
00:26:10,900 --> 00:26:11,900
Nein.

442
00:26:12,220 --> 00:26:17,480
Vegas-Wünsche sind alle gleich. New York
Wünsche sind so vielfältig wie sie sind

443
00:26:17,480 --> 00:26:18,480
Pizza.

444
00:26:18,820 --> 00:26:21,860
Oh, ich kann es kaum erwarten, New Yorker Pizza zu probieren.

445
00:26:22,140 --> 00:26:25,160
Sie haben Recht. New York ist besser.

446
00:26:28,080 --> 00:26:30,060
Seid ihr nicht kluge Bibliothekare?

447
00:26:32,379 --> 00:26:36,900
Ich würde gerne weiter chatten, chatten,
Chatten, chatten, aber ich habe ein Flugzeug

448
00:26:36,900 --> 00:26:37,900
zu fangen.

449
00:26:38,440 --> 00:26:42,560
Oh, ich frage mich, was sich die Leute wünschen werden
auf einem Flughafen.

450
00:26:42,940 --> 00:26:48,640
Wir sind möglicherweise nicht in der Lage, einen Wunsch zum Abfangen zu nutzen
Du bist in diesem Raum, aber du hast kein

451
00:26:48,640 --> 00:26:50,920
Eine Crew von Jugendlichen hier, also bist du es nicht
irgendwohin gehen.

452
00:26:51,240 --> 00:26:56,200
Oh ja, du hast mich im Nachteil
Mit dir zwischen mir und dem Ausgang.

453
00:26:57,420 --> 00:26:58,420
Boris?

454
00:26:58,560 --> 00:27:02,070
Ja? Wünschst du dir nicht, dass Geld aus dem Geld fällt?
Himmel?

455
00:27:02,930 --> 00:27:03,930
Klar, das tue ich.

456
00:27:05,030 --> 00:27:06,030
Sag es.

457
00:27:07,190 --> 00:27:09,990
Ich wünschte, Geld würde vom Himmel fallen.

458
00:27:11,630 --> 00:27:12,170
Du

459
00:27:12,170 --> 00:27:23,690
sicher

460
00:27:23,690 --> 00:27:26,350
Das wird funktionieren?

461
00:27:27,650 --> 00:27:28,790
Theoretisch ja.

462
00:27:29,420 --> 00:27:32,360
Es ist eine Einstein-Rosen-Brücke. Es kann
Verbinde zwei Punkte irgendwo, also

463
00:27:32,360 --> 00:27:35,200
sollte an jede Tür angeschlossen werden können,
sogar eins zu einem subdimensionalen Raum.

464
00:27:35,880 --> 00:27:38,380
Wir müssen es nur weiterleiten
Bandbreite an Möglichkeiten.

465
00:27:39,140 --> 00:27:41,140
Wir öffnen diese Tür und kommen heraus.

466
00:27:42,040 --> 00:27:44,920
Wirst du damit aufhören, Mann? Vielleicht
Du solltest nicht stillstehen.

467
00:27:45,180 --> 00:27:46,180
Wissen Sie, was Ihr Problem ist?

468
00:27:46,460 --> 00:27:48,720
Jeder hat mir meine Probleme erzählt
den ganzen Tag.

469
00:27:54,680 --> 00:27:56,540
Ich habe es nicht getan.

470
00:27:57,900 --> 00:28:01,660
Ich gehe davon aus, dass es damit zu tun hat, dass ich es weiß
mehr als alle anderen und handeln

471
00:28:01,660 --> 00:28:03,260
es. Ich weiß nicht mehr als jeder andere.

472
00:28:03,560 --> 00:28:07,240
Keine Fakten, keine Geschichte, keine Wissenschaft. Alle
Du weißt schon, das ist der Job.

473
00:28:07,540 --> 00:28:09,380
Und der Job würde sich für dich nicht ändern, Kumpel.
Hey, Leute.

474
00:28:09,700 --> 00:28:13,260
Entschuldigung. Wir müssen die Verbindung testen
bevor wir durchgehen. Nur um es zu ziehen

475
00:28:13,260 --> 00:28:14,320
raus. Ja, Slicer.

476
00:28:15,040 --> 00:28:16,120
Ich werde es tun. Nein, das wirst du nicht.

477
00:28:18,240 --> 00:28:21,520
Opfer sind schließlich die Aufgabe des Bibliothekars
Schachzug.

478
00:28:21,920 --> 00:28:24,180
Du gehst nirgendwohin. Nicht, bis ich es bin
fertig mit reden.

479
00:28:24,700 --> 00:28:25,700
Oh.

480
00:28:25,879 --> 00:28:27,400
Warte, das stimmt. Das ist es, was Sie tun.

481
00:28:27,760 --> 00:28:29,380
Du rennst. Du willst, dass ich langsamer werde?

482
00:28:29,660 --> 00:28:34,320
In dieser verrückten Welt, die sich so schnell bewegt,
Ich erledige die Arbeit. Ja, ich bewege mich schnell.

483
00:28:34,420 --> 00:28:35,420
Ich vertraue meinen Instinkten.

484
00:28:36,440 --> 00:28:37,560
Aber nicht Ihr Team.

485
00:28:38,940 --> 00:28:39,940
Weißt du, was ich denke?

486
00:28:40,880 --> 00:28:44,240
Ich denke, Sie haben nach einem erfahreneren gefragt
Bibliothekar, hier zu sein, weil Sie es wollten

487
00:28:44,240 --> 00:28:48,820
Jemand, der das verstehen würde
Der Auftritt ist hart, dieser Auftritt ist verrückt und

488
00:28:48,820 --> 00:28:50,440
Du wirst schlauer sein als die
Magie.

489
00:28:50,960 --> 00:28:54,200
Aber Sie wollen nicht langsamer werden und
Höre jedem zu, besonders nicht mir.

490
00:28:55,230 --> 00:28:59,610
Denn dann müsste man jemanden suchen
direkt ins Auge und merke, dass du es nicht bist

491
00:28:59,610 --> 00:29:00,910
der Einzige, der diesen Job machen konnte.

492
00:29:02,190 --> 00:29:03,490
Wissen Sie was, Mr. Stone?

493
00:29:04,750 --> 00:29:05,750
Sie haben Recht.

494
00:29:08,130 --> 00:29:09,130
Sie haben Recht.

495
00:29:10,570 --> 00:29:13,650
Mein Team ist genauso leistungsfähig wie ich. Das ist
alles was ich sage.

496
00:29:14,850 --> 00:29:15,850
Genauso wie du.

497
00:29:19,350 --> 00:29:20,690
Vikram! Rechts.

498
00:29:21,530 --> 00:29:22,530
Wo waren wir?

499
00:29:27,210 --> 00:29:28,210
Geht es dir gut?

500
00:29:30,590 --> 00:29:31,590
Asse!

501
00:29:59,050 --> 00:30:00,390
Zuerst Wunschmacher einsperren.

502
00:30:00,630 --> 00:30:01,630
Okay.

503
00:30:05,070 --> 00:30:05,590
Dank

504
00:30:05,590 --> 00:30:22,150
Du

505
00:30:22,150 --> 00:30:23,610
so viel. Wo bin ich?

506
00:30:23,810 --> 00:30:25,250
Oh, äh, gute Frage.

507
00:30:25,450 --> 00:30:26,670
Wissen Sie etwas über Hypnose?

508
00:30:26,930 --> 00:30:27,970
Nein. Großartig.

509
00:30:28,430 --> 00:30:32,270
Lustige Geschichte, du bist tatsächlich in einer
hypnotischer Zustand und nichts davon ist real.

510
00:30:32,530 --> 00:30:35,930
Mr. Stone, eine Hand über die andere.

511
00:30:38,410 --> 00:30:39,410
Ja!

512
00:31:10,670 --> 00:31:12,290
die Frage der Oberkörperkraft.

513
00:31:13,150 --> 00:31:15,590
Das hat nichts mit meinem Obermaterial zu tun
Körperkraft.

514
00:31:15,970 --> 00:31:17,610
Das verdammte Ding lässt mich nicht durch.

515
00:31:22,350 --> 00:31:23,350
Charlie.

516
00:31:25,990 --> 00:31:27,990
Vikram, wir sind dem Geist begegnet, aber wir
habe ihn verloren.

517
00:31:28,490 --> 00:31:29,530
Aber wir wissen, wohin er geht.

518
00:31:29,750 --> 00:31:33,270
Flug nach New York. Nimmt in einem auf
Stunde. Wenn er in dieses Flugzeug steigt, gibt es das

519
00:31:33,270 --> 00:31:34,270
Ich weiß nicht, was er tun wird.

520
00:31:45,630 --> 00:31:46,770
Klingt, als bräuchten wir einen Plan.

521
00:31:55,970 --> 00:31:57,050
Genau, er wird diesen Weg weitermachen.

522
00:31:57,550 --> 00:32:00,070
Bist du sicher, dass das funktionieren wird? Von
Natürlich wird es das. Alles was wir tun müssen ist

523
00:32:00,070 --> 00:32:02,730
Bring den Geist dazu, hinterher zu kommen
Flasche, und Lysa kümmert sich um den Rest.

524
00:32:03,490 --> 00:32:04,850
Alles in Ordnung, Mr. Stone?

525
00:32:06,790 --> 00:32:08,130
Das ist eine bessere Arbeit, Bikram!

526
00:32:10,090 --> 00:32:11,090
Lysa, bist du bereit?

527
00:32:11,590 --> 00:32:14,750
Äh, ja. Das ist nicht wirklich die Art von
Wissenschaft, die ich mache.

528
00:32:15,310 --> 00:32:17,150
Ich mache Apps und Logarithmen.

529
00:32:17,530 --> 00:32:19,410
Das ist mehr Stringtheorie.

530
00:32:20,090 --> 00:32:22,870
Verbinde die Tür mit einer Unterdimensionalen
Platz schon, Lysa. Das ist grundsätzlich so

531
00:32:22,870 --> 00:32:25,190
das Gleiche. Ich würde lachen
Ich wäre jetzt hysterisch, wenn ich es nicht wäre

532
00:32:25,190 --> 00:32:28,970
in Panik geraten. Lysa, hast du es getan oder nicht?
Sagen Sie das an einer Einstein-Rosen-Brücke,

533
00:32:29,070 --> 00:32:30,870
Die magische Tür kann zwei Punkte verbinden
irgendwo?

534
00:32:31,090 --> 00:32:34,850
Ja, aber... Dann müssen wir nur noch tun
zwei Punkte verbinden. Der Plan ist einfach.

535
00:32:34,990 --> 00:32:38,790
Wir nutzen die Brückenfähigkeiten der Tür, um
Schließen Sie hier am Flughafen eine Tür an

536
00:32:38,790 --> 00:32:41,050
die Flasche, und dann schieben Sie unseren Geist
drin.

537
00:32:41,350 --> 00:32:42,690
Solide. Solider Plan.

538
00:32:42,910 --> 00:32:44,510
Verfolgen Sie einfach weiter mein Telefon, okay?

539
00:32:45,830 --> 00:32:46,830
Okay.

540
00:32:56,150 --> 00:32:57,150
Hey!

541
00:32:58,350 --> 00:32:59,810
Du steigst nicht in dieses Flugzeug.

542
00:33:00,170 --> 00:33:02,830
Machen wir das wirklich?

543
00:33:03,090 --> 00:33:04,330
Es wird traurig.

544
00:33:04,710 --> 00:33:06,590
Akzeptiere einfach, dass du dieses verloren hast.

545
00:33:06,910 --> 00:33:11,550
Wir sehen uns, wenn die Menschheit brennt
aufgrund seiner Gier und Hybris.

546
00:33:11,990 --> 00:33:13,190
Einen schönen Tag noch.

547
00:33:14,160 --> 00:33:15,820
Wir haben etwas, was Sie nicht haben.

548
00:33:23,640 --> 00:33:24,640
Enthülle dich.

549
00:33:28,280 --> 00:33:29,280
Na und?

550
00:33:30,040 --> 00:33:31,140
Ich brauche den Muskel nicht.

551
00:33:31,400 --> 00:33:33,920
Wir können es auf die einfache oder auf die schwierige Weise tun.

552
00:33:34,180 --> 00:33:35,440
Der einfache Weg ist Hingabe.

553
00:33:35,740 --> 00:33:38,680
Kommen Sie jetzt mit uns und stoppen Sie Ihren Plan
verursachen weltweit Chaos.

554
00:33:38,960 --> 00:33:42,950
Auf die harte Tour ... Wir bringen das zurück zum
Bibliothek, wir stecken unsere Köpfe zusammen und

555
00:33:42,950 --> 00:33:44,470
Finden Sie einen Weg, wie Sie wieder hineinkommen
die Flasche.

556
00:33:44,670 --> 00:33:46,610
Stecken wir beim Bau eines Kissenwaldes fest?
bevor du landest?

557
00:33:47,130 --> 00:33:48,130
Ja.

558
00:33:48,830 --> 00:33:49,830
Du bluffst.

559
00:33:50,950 --> 00:33:51,970
Es ist also schwierig.

560
00:33:56,310 --> 00:33:57,810
Gib mir die Flasche! Auf geht's!

561
00:34:02,350 --> 00:34:03,350
Oh!

562
00:34:03,750 --> 00:34:04,950
Ich werde meinen Zug verpassen!

563
00:34:05,330 --> 00:34:06,249
Herr Jenkins.

564
00:34:06,250 --> 00:34:07,510
Hallo, hier ist Lisa Pascal.

565
00:34:07,750 --> 00:34:08,750
Mr. Stone hat mir Ihre Nummer gegeben.

566
00:34:09,980 --> 00:34:13,520
Hallo. Ich habe eine kurze Frage dazu
Türs Kruskal-Zukris-Koordinaten.

567
00:34:15,199 --> 00:34:17,360
Nein, ich spiele nicht mit dem Internen
funktionierend.

568
00:34:19,080 --> 00:34:22,199
Aber wenn ich es wäre, würde ich das nicht bewegen
Aluminiumleiter ermöglichen das

569
00:34:22,199 --> 00:34:23,199
Koordinaten verschieben?

570
00:34:25,620 --> 00:34:26,620
Ich rufe Sie zurück.

571
00:34:29,820 --> 00:34:31,760
Nicht so schnell, aber gleichzeitig langsam.

572
00:34:37,820 --> 00:34:38,820
Gott, ich bin hier.

573
00:34:43,569 --> 00:34:44,569
Ja.

574
00:34:45,610 --> 00:34:47,090
Frauen im Parlament.

575
00:34:53,969 --> 00:34:55,469
Bring es zurück!

576
00:34:56,330 --> 00:34:58,450
Lisa! In drei...

577
00:35:14,600 --> 00:35:15,419
Es hat funktioniert?

578
00:35:15,420 --> 00:35:16,420
Es hat funktioniert.

579
00:35:19,380 --> 00:35:21,900
Nein, das war nicht der Fall. Ich werde meine Flasche nehmen
jetzt.

580
00:35:25,580 --> 00:35:26,740
Bring es zurück.

581
00:35:27,060 --> 00:35:28,038
Liza, zurücksetzen.

582
00:35:28,040 --> 00:35:29,880
Liza, zurücksetzen. Ich versuche es.

583
00:35:48,970 --> 00:35:49,970
Rufen Sie die Polizei!

584
00:35:58,030 --> 00:35:59,030
Lisa, beeil dich!

585
00:36:31,390 --> 00:36:32,390
Oh nein.

586
00:36:35,750 --> 00:36:36,750
Endlich.

587
00:36:38,630 --> 00:36:43,350
Das war alles sehr aufregend. Und als
Sie sagen: Ende gut, alles gut.

588
00:36:46,790 --> 00:36:48,550
Ein tapferer Versuch.

589
00:36:48,870 --> 00:36:50,410
Das Spiel ist vorbei.

590
00:37:01,710 --> 00:37:02,710
Liebe Bibliothekare.

591
00:37:03,810 --> 00:37:06,370
Das war übrigens ein wunderbares Cardiotraining.

592
00:37:06,730 --> 00:37:08,090
Aber ich muss ein Flugzeug erwischen.

593
00:37:08,770 --> 00:37:10,010
Toodaloo. Nein.

594
00:37:10,550 --> 00:37:15,510
Nein, nein, nein, nein, nein. Ich habe es dir gesagt. Du bist
soll mir folgen. Ich bin der Senior

595
00:37:15,510 --> 00:37:17,930
Bibliothekar. Ich bin derjenige, der weiß, was
er macht.

596
00:37:18,130 --> 00:37:21,790
Das ist nicht fair. Wir machen alles
wir könnten. Ich habe genug vom Zuhören

597
00:37:21,790 --> 00:37:22,769
zu dir.

598
00:37:22,770 --> 00:37:27,610
Ich will nichts von dir hören
immer wieder. Tatsächlich wünschte ich, ich wäre dabei

599
00:37:27,610 --> 00:37:29,690
gerade auf der anderen Seite der Welt.

600
00:37:30,500 --> 00:37:31,500
Wunsch erfüllt.

601
00:37:34,200 --> 00:37:36,140
Du musst vorsichtig sein, was du dir wünschst
für.

602
00:37:39,140 --> 00:37:40,920
Warte, was ist los?

603
00:37:42,600 --> 00:37:44,360
Du weißt, die Flasche darf nicht leer sein,
richtig?

604
00:37:45,100 --> 00:37:47,120
Das heißt, Sie müssen es ausfüllen.

605
00:37:48,200 --> 00:37:51,760
Und ihr habt die Steine ​​von Ekron angebunden. Also
als er auf der anderen Seite sein wollte

606
00:37:51,760 --> 00:37:53,920
der Welt, Stein ging mit ihm.

607
00:37:54,220 --> 00:37:55,220
Ich kann nicht zurück.

608
00:37:55,680 --> 00:37:56,740
Ich bin endlich frei.

609
00:38:08,520 --> 00:38:09,720
Einige von uns planen im Voraus.

610
00:38:10,540 --> 00:38:12,040
Einige von uns tun es spontan.

611
00:38:13,240 --> 00:38:14,540
Wir erledigen die Arbeit.

612
00:38:17,680 --> 00:38:18,680
Hallo?

613
00:38:20,160 --> 00:38:25,100
Wussten Sie das auf der anderen Seite?
Die Welt von Belgrad aus ist mittendrin

614
00:38:25,100 --> 00:38:26,100
der Pazifische Ozean?

615
00:38:27,820 --> 00:38:30,160
Ich glaube, die Flut kommt.

616
00:38:31,420 --> 00:38:32,980
Ich werde Liza bitten, eine Tür zu bauen.

617
00:38:33,560 --> 00:38:34,560
Es gibt keine Türen.

618
00:38:35,200 --> 00:38:36,580
Schicken Sie ein Boot.

619
00:38:39,970 --> 00:38:41,190
Haie. Ach ja.

620
00:38:45,690 --> 00:38:46,690
Eindrucksvoll.

621
00:38:49,210 --> 00:38:52,590
Du warst auch sicher, dass du nicht bleiben wolltest
eine tropische Insel?

622
00:38:52,870 --> 00:38:55,430
Noch etwa 30 Minuten und so tropisch
Die Insel wäre unter Wasser gewesen.

623
00:38:55,810 --> 00:38:58,930
Was ich sagen muss, es war schlechtes Denken.

624
00:38:59,230 --> 00:39:03,350
Vielleicht habe ich vorher darüber nachgedacht,
um etwa 20 Sekunden.

625
00:39:04,090 --> 00:39:07,530
Da dies die erste Genie-Flasche ist
Sie hatten es jemals. Es ist wie das

626
00:39:07,530 --> 00:39:09,210
Die Bibliothek hat einen besonderen Raum für uns geschaffen.

627
00:39:09,450 --> 00:39:12,870
Na ja, ich gehe davon aus, dass es tief vergraben ist
mit Betonwänden.

628
00:39:13,110 --> 00:39:16,770
Eine sehr spannende Anschaffung des
Bibliothek. Aber wie glauben Sie, wir

629
00:39:16,770 --> 00:39:17,770
ungebunden werden?

630
00:39:17,970 --> 00:39:18,970
Das bist du bereits.

631
00:39:19,510 --> 00:39:23,090
Als der Geist in sein Zuhause zurückgedrängt wurde
Flasche, alle seine befreiten Wünsche wurden umgekehrt.

632
00:39:23,650 --> 00:39:25,070
Was ist mit einem Geistergesetz, das wir nicht kennen?

633
00:39:32,150 --> 00:39:33,150
Ist das...

634
00:39:41,670 --> 00:39:44,670
Ich schreibe bereits einen Bericht darüber.
Die Leute tauchten wieder in der Innenstadt auf, die Schlüssel gingen weg

635
00:39:44,670 --> 00:39:49,550
vermisst, und... Ambrose. Mach dir keine Sorge. Ich
habe eine Lücke gefunden.

636
00:39:53,090 --> 00:39:54,130
Oh nein.

637
00:39:55,230 --> 00:39:56,770
Er hat alle meine Voreinstellungen geändert.

638
00:39:58,450 --> 00:40:00,430
Oh, schau, Ambrose. Es ist Animal Planet.

639
00:40:01,830 --> 00:40:03,810
Was meinst du damit, dass du „Love“ sehen willst?
ist blind?

640
00:40:06,030 --> 00:40:07,030
Oh.

641
00:40:07,770 --> 00:40:11,190
Wer kannte einen magischen subdimensionalen Raum?
würde das Leben-Tod-Verhältnis untergraben?

642
00:40:11,660 --> 00:40:13,520
Wow. Das muss ich in meinen Bericht aufnehmen.

643
00:40:14,040 --> 00:40:14,839
In Ordnung.

644
00:40:14,840 --> 00:40:16,600
Komm schon, Connor. Bringen wir das zur Sache
Bibliothek.

645
00:40:17,160 --> 00:40:18,540
Lassen Sie diese beiden sich verabschieden.

646
00:40:19,020 --> 00:40:22,420
Zumindest wird es der Geist sein
bequem.

647
00:40:23,800 --> 00:40:26,120
Dort gibt es einen fantastischen Whirlpool.

648
00:40:26,620 --> 00:40:30,400
Ich habe das Innere des Globus zurückgegeben
Mechanismen auf die ursprünglichen Einstellungen, also

649
00:40:30,400 --> 00:40:31,500
Wir sollten Mr. Stone nach Hause bringen können.

650
00:40:31,840 --> 00:40:36,020
Nun, Mr. Stone, mir ist klar, dass das so sein muss
waren für Sie äußerst unbequem,

651
00:40:36,040 --> 00:40:39,720
aber ich muss zugeben, ich habe festgestellt, dass du es bist
hier aufschlussreich.

652
00:40:40,120 --> 00:40:44,360
Nun, ich fand es auch aufschlussreich. Du
Ich habe hier ein gutes Team, Vikram.

653
00:40:44,740 --> 00:40:46,640
Bleibt synchron. Du wirst es tun
unaufhaltsam sein.

654
00:40:47,100 --> 00:40:51,780
Ja. Jetzt hat es alles geliefert, was ich brauchte
Mein Tempo zu ändern war an a gebunden

655
00:40:51,780 --> 00:40:52,860
sturer Oklahomaner.

656
00:40:55,340 --> 00:40:56,340
Ah!

657
00:40:56,680 --> 00:40:58,600
Sehen? Funktioniert wie vorgesehen.

658
00:41:10,830 --> 00:41:11,830
Hast du Hunger?

659
00:41:12,050 --> 00:41:13,050
Ausgehungert.

660
00:41:14,350 --> 00:41:15,630
Warte, warte, warte. Nein, ich kann das reparieren.

661
00:41:15,970 --> 00:41:18,770
Ich habe vollstes Vertrauen in Ihre Fähigkeiten.
Rufen Sie uns an, wenn Sie fertig sind, und wir bringen es

662
00:41:18,770 --> 00:41:19,629
Dir ein Sandwich.

663
00:41:19,630 --> 00:41:20,630
Okay.

664
00:41:20,680 --> 00:41:25,230
Reparatur und Synchronisierung von
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


